Месца выхаду: Беласток
Дата выхаду: 2010
Рэдактар: Швед Віктар
Выдавец: Беларускае Літаратурнае Аб’яднанне Белавежа
Выдавецкая сэрыя: Бібліятэчка Беларускага літаратурнага аб’яднання Белавежа, Серыя заснавана ў 1990, Кніга семдзесят першая
Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Пераклады
Copyright © 2010 by Dymitr Szatyłowicz
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)
У зборніку "Patos jesienny" знаходзяцца выбраныя і перакладзеныя аўтарам на польскую мову яго беларускія вершы з яго беларускіх зборнікаў "Струмені лёсу" і "Асеннія промні". Гэта другі яго зборнік з яго вершамі перакладзенымі ім на полскую мову. У зборніку знаходзіцца яго верш перакладзены на польскую мову "Рагнеда ў Ноўгарадзе", аб першай Полацкай княгіні Рагнедзе, дачцы князя Рагвалода, якая папала ў Полацку ў палон ноўгародзкаму князю Уладзіміру і была выаезена ў Ноўгарод Вялікі.
Беларускія аўтары: Szatyłowicz Dymitr
Выдаўцы і выдавецтвы: Беларускае Літаратурнае Аб’яднанне Белавежа
Выдавецкія сэрыі: Бібліятэчка Беларускага літаратурнага аб’яднання Белавежа
Каталёг: Kamunikat.org