Месца выхаду: Бельск Падляшскі
Дата выхаду: 2006
Рэдактар: Фёнік Дарафей
Рэдакцыйная калегія: Валянцiна Бабулевiч (сакратар рэдакцыi), Марэк Хмур, Мiхал Стэпанюк, Тaмaш Сулiма, Давід Гайко, Жанэта Роля
Выдавец: Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach
Выдавецтва/ друкарня: Друкарня Праваслаўнага Супраскага Манастыра
Памеры: 54с., 21см
ISSN: 1506-9192
Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [580.], [581.]
Już niebawem, nakładem Stowarzyszenia „Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach", przy wsparciu Urzędu Miasta Bielsk Podlaski, Ministerstwa SWiA i WOAK-u w Białymstoku, ukaże się pierwszy tom zbioru etnograficznego z serii „Pieśni Ziemi Bielskiej". Serię inauguruje muzyczna monografia gminy Orla, przygotowana przez Stefana Kopę, muzyka, folklorystę, animatora kultury, nauczyciela, niestrudzonego popularyzatora kultury muzycznej wśród podlaskich Białorusinów. Stefan Kopa, urodzony w Malinnikach, wychowanek liceum białoruskiego w Bielsku Podlaskim, absolwent Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Kielcach ma już na swym koncie wydanie trzech zbiorów repertuarowych białoruskich zespołów folklorystycznych: z Dobrywody (1994), Tyniewicz (1995) i Orzeszkowa (2003). Stefan Kopa jest również redaktorem muzycznym cennego wydania pod nazwą „Podlaski śpiewnik", który ukazał się w 1999 r. nakładem Związku Białoruskiego w RP. Znajdziemy tu ponad sto czterdzieści pieśni, głównie obrzędowych, w znacznej mierze zarejestrowanych przez młodzież białoruską z Bielska i Hajnówki. Jednym z działów tego zbioru jest „Malinnickie wesele" z pieśniami, zapisanymi od Nadziei Sacharczuk. (Pieśni Ziemi Orlańskiej, fragment)
Выдаўцы і выдавецтвы: Музей Малой Бацькаўшчыны ў Студзіводах
Каталёг: BTH
Пэрыёдыка: Бельскі Гостінэць