Том: 1
Месца выхаду: Białystok
Дата выхаду: 2000
Рэдактар: Smułkowa Elżbieta, Anna Engelking
Выдавец: Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku
Выдавецкая сэрыя: Prace Katedry Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku
Выдавецтва/ друкарня: ARGRAF, Warszawa
Памеры: 258s.
ISBN: 83-914197-0-3
Катэгорыя: Этнаграфія; Гісторыя; Беларуская мова; Культура; Мэтадычная літаратура; Рэлігія; Грамадзтва
Copyright © 2000 by Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku
Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [1240], [2016], [2017]; EEDC — [498]
Сыгнатура: II.3.JEZ
Дадатковая даведка: Publikacja dofinansowana przez Komitet Badań Naukowych i Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego
Tom studiów "Język a tożsamość na pograniczu kultur" otwiera serię wydawniczą "Prace Katedry Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku". Jest on dokumentacją międzynarodowej interdyscyplinarnej konferencji naukowej, zorganizowanej przez KKB w 1998 roku. Prezentuje różne poglądy na rolę języka w kształtowaniu się tożsamości jednostki i grupy na różnych pograniczach etniczno-kulturowych: przede wszystkim polsko-białoruskim, a także polsko-litewskim, na Mazurach, Kaszubach, Łużycach,Śląsku, Ukrainie i Bukowinie. Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku, działająca od października 1997 roku, skupia grono badaczy historycznej, kulturowej i językowej problematyki Białorusi i jej pograniczy. Planowana seria wydawnicza będzie zawierać studia i materiały, dotyczące kultury tradycyjnej i jej współczesnych przemian, zagadnień tożsamości i świadomości kulturowej i narodowej, a także opracowania dokumentów i materiałów archiwalnych oraz terenowych. Powinna stać się inspirującą lekturą zarówno dla osób zainteresowanych ściśle problematyką białorusoznawczą, jak i szerzej: historyczną, antropologiczną, socjolingwistyczną.
Зьмест
Barszczewska Nina, Język a tożsamośc narodowa Białorusinów w ujęciu emigracji białoruskiej
Engelking Anna, Tożsamośc "tutejsza" na wielojęzycznym pograniczu. Spostrzeżenia na przykładzie parafii nackiej
Feleszko Kazimierz, Od wielojęzyczności do wspólnej tożsamości
Golachowska Ewa, Sytuacja socjolingwistyczna w Tarnorudzie nad Zbruczem
Kolis Nijola, Dwujęzycznośc na pograniczu polsko-białoruskim
Maryniakowa Irena, Język polski i Polacy w historycznych granicach Wielkiego Księstwa Litewskiego
Mironowicz Eugeniusz, Świadomośc narodowa ludności prawosławnej Białostocczyzny
Nikitorowicz Jerzy, Język matczyny jako podstawowa wartośc i cel edukacyjny
Popowska-Taborska Hanna, Język a tożsamośc - casus kaszubszczyzny
Radzik Ryszard, Język jako wyznacznik tozsamości Białorusinów
Rudnicki Sergiusz, Język liturgii w kościele katolickim na Ukrainie a językowe zachowanie wiernych podczas mszy
Rzetelska-Feleszko Ewa, Język a tożsamośc na pograniczu kultur - sytuacja łużycka
Sadowski Andrzej, Miejsce języka w strukturze tożsamości osobniczej na pograniczu kultur
Smułkowa Elżbieta, Dwujęzycznośc po białorusku: bilingwizm, dyglosja, czy coś innego?
Szcześniak Krystyna, Mazury jako społecznośc pogranicza
Tatarowa-Hryckiewicz Irina, Język doświadczenia egzystencjalnego u Nikołaja Bierdiajewa
Веренич Вячеслав, Этноязыковое смешение: поляки на Украине, в Беларуси и Литве
Жлоба Сафроній, Мова як элемент этнічнай культуры і як знакавая сістэма
Запрудскі Сяргей, Лаўжаль Генадзь, Жыццёвасць беларускай нацыянальнай і моўнай супольнасцяш: меркаванні "рускамоўных" беларусаў vs. меркаванняў "беларускамоўных" беларусаў vs. меркаванняў рускіх
Краўцэвіч Аляксандр, Да пытання этнічнай і дзяржаўнай свядомасці ў сярэднявечнай Беларусі
Лабачэўская Вольга, Мова і самасвядомасць у асяроддзі гуманітарнай інтэлігенцыі Беларусі ў 1990-е гады: некаторыя назіранні і падсумоўванні
Мазько Эдуард, Мова рэлігіі як вызначальнік нацыянальнай свядомасці (у кантэксце дзейнасці Беларускай Хрысціянскай Дэмакратыі)
Міхневіч Арнольд, Аб магчымасці праграмавання культурна-моўнага развіцця нацыі
Навіцкі Уладзімір, Сучасная моўная палітыка на Беларусі
Навуменка Людміла, Уяўленні беларусаў аб значэнні ўласнай этнічнай належнасці і месца роднай мовы сярод іх
Салеев Вадим, Язык и ментальность этноса на пограничьи культур
Семянчук Альбіне, Праблема двухмоўя ў гістарычных творах Вялікага Княства Літоўскага ў эпоху Рэнэсансу і Барок
Токць Сяргей, Этнічныя працэсы на тэрыторыі беларуска-польскага памежжа ў ХІХ - на пачатку ХХ стагоддзя (па матэрыялах статыстычных даследаванняў Гродзенскай губерні)
Церашковіч Павел, Развіццё этнаканфесійнай сітуацыі на беларуска-польскім памежжы ў другой палове ХІХ - пачатку ХХ стагоддзя
Цыхун Генадзь, Моўная саматоеснасць у святле экалінгвістыкі
Яцкевіч Сяргей, Мова і этнакультурная тоеснасць Беларусаў на беларуска-польскім паграніччы