Дзеяслоў, 35

Дзеяслоў

Літаратурна-мастацкі часопіс

35

Месца выхаду: Менск

Дата выхаду: 2008-07

Рэдактар: Пятровіч (Сачанка) Барыс

Выдавец: РГА Літаратурна-мастацкі фонд Нёман

Copyright © by 2002-2018 Дзеяслоў

Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: BTH — [1230.]

Дадатковая даведка: Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Рэдакцыі

* “Я шчасьлівы чалавек...” Гутарка пісьменьніка Уладзіміра Сіўчыкава з Надзвычайным і Паўнамоцным Паслом Рэспублікі Польшча ў Рэспубліцы Беларусь Генрыкам Літвінам * «Малая падарожная кніжка па горадзе Сонца». Размова пра кнігу Артура Клінава * «Самая каштоўная ўзнагарода за працу – шчасьлівыя твары дзяцей». Гутарка Усевалада Сьцебуракі з выдаўцамі кнігі “Карлсан-з-даху” Настасьсяй Мацяш і Алесем Яўдахам * Дні шведскай літаратуры ў Беларусі. * Ажэшка Эліза, Gloria victis. Навэла. Уступнае слова і пераклад з польскай Анатоля Бутэвіча * АЛЯШКЕВІЧ Маргарыта, Выратавальная мізантропія. Нататкі пра кнігу Альгерда Бахарэвіча «Праклятыя госьці сталіцы» * Астравец Сяргей, Чэшскае піва. Запіскі капітана Кавалёва. Аповед * Багушэвіч Аляксей, Выпадковыя агні. * Гілевіч Ніл, Перажыўшы вайну. Аповесьць у абразках памяці. Новыя разьдзелы * Дзьмітрыеў Генадзь, Хроніка непрыкаянай душы. Аповесьць * Дранько-Майсюк Леанід, Няхай жыцьцём кіруе сьмех... * Законьнікаў Сяргей, Музыка любові * Кустава Валерыя, Веру ў каханьне! * Ляхновіч Павел, Шляхамі нявызначанымі. * Морт Вальжына, Дэгустацыя галасоў. Вершы * Някляеў Уладзімір, Вяртаньне Веры. * Раманава Сьвятлана, Дзень пачынаю малітвай. * Стус Васіль, З лагернага сшытку. Запісы. Уступнае слова і пераклад з украінскай Ціхана Чарнякевіча * Шапран Сяргей, Уваскрасеньне ўчарашняга дня. Лірычна-дакументальны расповед * Шыдэль Павел, У затоцы слоў… Вершы. Пераклад з польскай Эдуарда Акуліна

Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Увесь нумар у адным файле

Зьмест

“Я шчасьлівы чалавек...” Гутарка пісьменьніка Уладзіміра Сіўчыкава з Надзвычайным і Паўнамоцным Паслом Рэспублікі Польшча ў Рэспубліцы Беларусь Генрыкам Літвінам

«Малая падарожная кніжка па горадзе Сонца». Размова пра кнігу Артура Клінава

«Самая каштоўная ўзнагарода за працу – шчасьлівыя твары дзяцей». Гутарка Усевалада Сьцебуракі з выдаўцамі кнігі “Карлсан-з-даху” Настасьсяй Мацяш і Алесем Яўдахам

Дні шведскай літаратуры ў Беларусі.

Ажэшка Эліза, Gloria victis. Навэла. Уступнае слова і пераклад з польскай Анатоля Бутэвіча

АЛЯШКЕВІЧ Маргарыта, Выратавальная мізантропія. Нататкі пра кнігу Альгерда Бахарэвіча «Праклятыя госьці сталіцы»

Астравец Сяргей, Чэшскае піва. Запіскі капітана Кавалёва. Аповед

Багушэвіч Аляксей, Выпадковыя агні.

Гілевіч Ніл, Перажыўшы вайну. Аповесьць у абразках памяці. Новыя разьдзелы

Дзьмітрыеў Генадзь, Хроніка непрыкаянай душы. Аповесьць

Дранько-Майсюк Леанід, Няхай жыцьцём кіруе сьмех...

Законьнікаў Сяргей, Музыка любові

Кустава Валерыя, Веру ў каханьне!

Ляхновіч Павел, Шляхамі нявызначанымі.

Морт Вальжына, Дэгустацыя галасоў. Вершы

Някляеў Уладзімір, Вяртаньне Веры.

Раманава Сьвятлана, Дзень пачынаю малітвай.

Стус Васіль, З лагернага сшытку. Запісы. Уступнае слова і пераклад з украінскай Ціхана Чарнякевіча

Шапран Сяргей, Уваскрасеньне ўчарашняга дня. Лірычна-дакументальны расповед

Шыдэль Павел, У затоцы слоў… Вершы. Пераклад з польскай Эдуарда Акуліна