Акафіст пакутам Хрыстовым
Месца выхаду: Львоў
Дата выхаду: 2008
Выдавец: Парахвія сьв. Кірылы Тураўскага Беларускай Аўтакэфальнай Праваслаўнай Царквы
Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Рэлігія
Copyright © 2008 by Парахвіі сьв. Кірылы Тураўскага Беларускай Аўтакэфальнай Праваслаўнай Царквы
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)
Дадатковая даведка: Перакладзена сьвятаром Сяржуком Горбікам; Дзеля служэньня ў Беларускiм Праваслаўным Абрадзе Кніга публікуецца тут за ласкавай згодай а. Сяржука Горбіка
Акафіст – род асобых хвалебных песнасьпеваў у гонар Ісуса Хрыста, Багародзіцы і сьвятых. Першапачаткова акафіст узьнік ва ўсходняй хрысьціянскай традыцыі як песнаспеўны твор у гонар Божае Маці. З часам тэмы акафістных сьпеваў пашырыліся. Львоўскае выданьне Акафіста пакутам Хрыстовым, зьяўляецца перакладам на беларускую мову для служэньня ў беларускім праваслаўным абрадзе. Па словах перакладчыка айца Сяржука Горбіка – сама патрэба малітвы ў роднай мове прыводзіць да неабходнасьці перакладу найбольш ужывальных багаслужэбных тэкстаў на беларускую мову.
Каталёг: Kamunikat.org
Увесь Акафіст у адным файле Уся кніга ў адным файле - друкарскі варыянт