Annus Albaruthenicus, 04

Annus Albaruthenicus

Год Беларускі

04

Месца выхаду: Крынкі

Дата выхаду: 2003

Рэдактар: Яновіч Сакрат

Выдавец: Аб'яднаньне Villa Sokrates

Copyright © 2003 by Аб'яднаньне Villa Sokrates

Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); MiOKB — бібліятэка Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: BTH — [249.], [255.], [1052]; EEDC — [3052], [3052-2]

Дадатковая даведка: Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Рэдакцыі

* (Weißrussisch-südslawische wechselbeziehungen: 11.-16. jahrhundert) * Agatowski Tomasz, Culture, Globalization, Identity * Bołdak-Janowska Tamara, Dreams, etc. * Czykwin Elżbieta, An Identity of the Orthodox-Belarusian minority in relation to the Polish-Catholic majority in Poland * Fleming Michael, Fixing the political landscape? (The Belarusian minority in Poland after the 2001 parliamentary election) * Hadyka Yuras’ (Юрась Хадыка), Belarusian national idea within the context of national ideas of neighboring countries * Janowicz Sokrat, From editor’s reading * Kotljarchuk Andrej (Андрэй Катлярчук), Three stages of Belarusian-Swedish cultural relations * Lis Arsen’ (Арсень Ліс), Literature of Western Belarus (abridged) * McMillin Arnold, A brilliant shade of black: the poetry of Nadzieja Artymovič * Radzik Ryszard, Polish-Belarusian intercultural relations * Ramanchuk Anatol’ (Анатоль Раманчук), For them to remember * Siwecki Piotr, My sweet life, my sweet literature [Tamara Bołdak-Janowska and her world] * Stamati Maria, La nuit, etc. * Tvaranovič Halina (Галіна Тварановіч), Auf dem weg zu unserer jahrhundertealten tradition * Zoltán András, A régi magyar-fehérorosz nyelvi és kulturális érintkezések örténetéböl * Агатоўскі Тамаш (Tomasz Agatowski), Я, меншы брат Слова * Ібáн’эс Вісэнтэ Бласка (Vicente Blasco Ibánez), Цуд святога Антонія * Макмілін Арнольд, Яркае адценьне чорнага: паэзія Надзеі Артымовіч * Мараві

Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Увесь нумар у адным файле

Зьмест

(Weißrussisch-südslawische wechselbeziehungen: 11.-16. jahrhundert)

Agatowski Tomasz, Culture, Globalization, Identity

Bołdak-Janowska Tamara, Dreams, etc.

Czykwin Elżbieta, An Identity of the Orthodox-Belarusian minority in relation to the Polish-Catholic majority in Poland

Fleming Michael, Fixing the political landscape? (The Belarusian minority in Poland after the 2001 parliamentary election)

Hadyka Yuras’ (Юрась Хадыка), Belarusian national idea within the context of national ideas of neighboring countries

Janowicz Sokrat, From editor’s reading

Kotljarchuk Andrej (Андрэй Катлярчук), Three stages of Belarusian-Swedish cultural relations

Lis Arsen’ (Арсень Ліс), Literature of Western Belarus (abridged)

McMillin Arnold, A brilliant shade of black: the poetry of Nadzieja Artymovič

Radzik Ryszard, Polish-Belarusian intercultural relations

Ramanchuk Anatol’ (Анатоль Раманчук), For them to remember

Siwecki Piotr, My sweet life, my sweet literature [Tamara Bołdak-Janowska and her world]

Stamati Maria, La nuit, etc.

Tvaranovič Halina (Галіна Тварановіч), Auf dem weg zu unserer jahrhundertealten tradition

Zoltán András, A régi magyar-fehérorosz nyelvi és kulturális érintkezések örténetéböl

Агатоўскі Тамаш (Tomasz Agatowski), Я, меншы брат Слова

Ібáн’эс Вісэнтэ Бласка (Vicente Blasco Ibánez), Цуд святога Антонія

Макмілін Арнольд, Яркае адценьне чорнага: паэзія Надзеі Артымовіч

Маравія Альбэрта (Alberto Moravia), Рымскія апавяданні

Сервантэс Мігэль дэ Сааведра (M. de Saavedra Cervantes), Хітрамудры ідальга дон Кіхот Ламанчаскі (некаторыя разьдзелы)

Чыквін Альжбета, Тоеснасць праваслаўна-беларускай меншасці ў суадносінах з польска-каталіцкай большасцю ў Польшчы