Жыватворны сімвал Бацькаўшчыны
Арлоў Уладзімер
Miejsce wydania: Менск
Data wydania: 1998
Redaktor: Штыхаў Георгі
Tłumacz: Арлоў Уладзімер, Мельнiкаў Аляксей
Wydawca: Асар
Wymiary: 223s., 26 см
ISBN: 985-6070-56-2
Kategoria: Historia; Kultura; Religia
Copyright © 1998 by Уладзімір Арлоў. Укладанне; Уладзімір Арлоў, Аляксей Мельнiкаў. Пераклад; Г. І. Мацур. Афармленне і арыгінал-макет
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna); BTH — biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); EEDC — biblioteka Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); MiOKB — biblioteka Muzeum i Ośrodka Kultury Białoruskiej w Hajnówce, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (egzemplarz papierowy); prywatny księgozbiór w Białymstoku (egzemplarz papierowy)
Numery inwentarzowe: BTH — [390]; EEDC — [663]; MiOKB — [2735], [2736], [2737], [2738], [2739], [6237]
Sygnatura: XI.1.ARL
UKD: 947.6
Informacje uzupełniające: Раздзел «Адраджэнне святынi» («Возрождение святыни») напiсаны пры ўдзеле Ганны Сурмач i Барыса Стука; Тэкст «Жыцiя святой Еўфрасiннi Полацкай» падрыхтаваў да друку на старажытнарускай мове i пераклаў на беларускую мову Аляксей Мельнiкаў
Uładzimier Arłou, Życiodajny symbol Ojczyzny Święta Eufrosińnia Połocka – opiekunka Białorusi, pierwsza kobieta dołączona do panteonu świętych na ziemiach wschodniosłowiańskich. Zarówno ona jak i sprawy, którym poświęciła życie stały się prawdziwym symbolem Białorusi. Dzięki jej zabiegom Białoruś włączyła się do nurtu oświaty chrześcijańskiej, dzięki niej powstały świątynie i monastery w Połocku, na jej życzenie i przy jej wkładzie powstał Krzyż – znany wszędzie symbol Białorusi. Mówiąc o Eufrosińni autor prezentuje gniazdo, w którym się urodziła – pradawną białoruską stolicę – Połock. Książkę polecić można nie tylko specjalistom, ale każdemu, kto interesuje się życiem i działalnością Eufrosińni. Książka jest wydaniem dwujęzycznym: rosyjsko- białoruskim. Autor opowiada w niej nie tylko o ziemskim życiu świętej, ale także o czci, jaką jej oddawano po śmierci i dołącza do książki „Żywot świętej Eufrosińni”- wspaniały zabytek białoruskiego piśmiennictwa przełomu XII i XIII wieku. Cały rozdział poświęcony jest Krzyżowi Eufrosińni. Autor próbuje odkryć tajemnicę jego zaginięcia i opowiada o jego odtworzeniu
Autorzy białoruscy: Арлоў Уладзімер
Katalog: Kamunikat.org | BTH | EEDC | MiOKB | Прыватны кнігазбор
Малітва да сьвятой Еўфрасіньні / Малітва Крыжу «Яко луча солнечная...» (беларускі тэкст) «Яко луча солнечная...» (расейскі тэкст) Крыж майстра Богшы (беларускі тэкст) Крест мастера Богши (расейскі тэкст) Адраджэнне святыні (беларускі тэкст) Возрождение святыни (расейскі тэкст) Житие Святой Ефросинии Полоцкой Малітва за Беларускі Народ Дадатак / Приложение Послание Синода Белорусской Православной Церкви Спiс асноўных крынiц i лiтаратуры Змест / Содержание