ARCHE
Навуковы, навукова-папулярны, грамадзка-палітычны і літаратурна-мастацкі часопіс
3 (153) 2017
Месца выхаду: Мінск
Дата выхаду: 2017-09
Рэдактар: Пашкевіч Аляксандар
Выдавец: Гайсак
Памеры: 400 с.
Copyright © 2017 by ARCHE
Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [1860.]
Нумар прысвечаны 500-годдзю выдання Францішкам Скарынам у 1517 г. у Празе Бібліі на старабеларускай мове. У яго ўключаныя артыкулы, прысвечаныя як біяграфіі беларускага першадрукара ды ягоных паслядоўнікаў, так і гісторыі перакладаў біблійных тэкстаў як на беларускую, так і на іншыя ўсходнеславянскія мовы. Частка тэкстаў закранае таксама праблему пашырэння евангельскага вучэння ў Беларусі і свеце ў розных гістарычных абставінах. У нумары друкуюцца тэксты беларускіх, расійскіх і брытанскіх аўтараў. Акрамя арыгінальных тэкстаў, на старонках нумара апублікаваныя таксама некаторыя важныя для разумення праблемы крыніцы.
Каталёг: BTH | Прыватны кнігазбор
Пэрыёдыка: ARCHE
Толькі ў бібліятэцы Беларускага Гістарычнага Таварыства (папяровы асобнік) Толькі ў бібліятэцы прыватнай асобы ў Беластоку (папяровы асобнік)Зьмест
Першае публічнае паседжаньне Віленскага аддзелу Расейскага Біблійнага Таварыства
Прадмовы да Чэскай Бібліі, у Вэнэцыі друкаванай (1506 г.)
Андэрсан Брус Л., Сацыяльная і палітычная тэалёгія Рэфармацыі ў прадмовах, камэнтарах і іншых дапаможных матэрыялах да Берасьцейскай Бібліі 1563 г.
Будны Сымон, Прадмова да Бібліі, 1572 г.
Доўнар-Запольскі Мітрафан, Васіль Цяпінскі, перакладчык Эвангельля на беларускую гаворку
Жлутка Алесь, Цёмныя месцы ў біяграфіі Францыска Скарыны: спроба асэнсавання
Касатая Таццяна, Самвыдат евангельскіх хрысціян-баптыстаў у БССР
Клімаў Ігар, Біблейныя пераклады на старабеларускую (стараўкраінскую) мову
Льюіс Клайв Стэйплз, Разважаньні пра Псальмы
Пятроўскі Ян, Тарас Сайка і пераклад Бібліі на беларускую мову
Спэнсэр Нік, Біблія і палітыка. Хрысьціянскія вытокі брытанскай палітычнай думкі
Сурыновіч Сяргей, Усялякае Слова, Богам натхнёнае — карысна! Да гісторыі перакладаў біблійных тэкстаў на беларускую мову
Унучак Андрусь, Лукаш Дзекуць-Малей (1888—1955): асноўныя моманты біяграфіі і сьветапогляду
Унучак Андрусь, Скарына і Біблія
Філатава Алена, Расійскае Біблійнае таварыства і яго аддзяленні на тэрыторыі беларуска-літоўскіх губерняў
Чарняўскі Уладзіслаў, Уступнае слова да перакладу Бібліі
Яўсееў Іван, Нарысы гісторыі славянскага перакладу Бібліі