Prawosławie w Polsce = Orthodox Christianity in Poland

Polska jest krajem najbardziej jednolitym narodowo i wyznaniowo w Europie. Teraz tylko około trzech procent jej mieszkańców należy do innego wyznania niż rzymskokatolickie. W okresie międzywojennym mniejszości narodowe i wyznaniowe stanowiły jedną trzecią obywateli kraju. Prawosławnych było wtedy w Rzeczypospolitej około czterech milionów. Państwo polsko - litewskie w czasach, kiedy władali nim Jagiellonowie, było rzeczywistą Rzeczpospolitą Obojga Narodów czy dokładniej Wielu Narodów. Wyznawcy wiary greckiej, jak wówczas nazywano prawosławnych, stanowili w niej około połowy mieszkańców i na zasadzie równoprawnego partnera współtworzyli jej duchowość i kulturę. Dziś prawosławia w Polsce jest bardzo mało -głównie na wschodnich obszarach kraju - ale pozostaje ono spadkobiercą bardzo bogatej tradycji, ukształtowanej na styku dwóch wielkich kultur: zachodniej - łacińskiej i wschodniej - bizantyjsko-ruskiej. Usytuowane zawsze na kulturowym pograniczu, niezmiennie prowadziło dialog i dowodziło, że inność wzbogaca. Książka przybliża Kościół prawosławny na ziemiach Rzeczypospolitej - jego historię i współczesność. (fragment)