Веснік Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта

Сокращенно написанные слова, или сокращения, являются одним из элементов средневекового письма. Они встречаются уже в самых ранних памятниках кириллической письменности.Причины изучения данного элемента письма состоят в следующем. Во-первых, сокращение – это определенная маркировка слова: сокращения в уставном тексте визуально особенно выделяются, так как имеют особый знак титла над строкой. Важно понять причины и цели такой маркировки. Во-вторых, нужно установить, какие именно слова чаще сокращаются, чтобы выяснить смысловое назначение сокращений. В-третьих, сокращения – это часть письменной и устной культуры: переписчик знал, какие слова и как сокращать, а чтец знал, как раскрыть и прочитать такое сокращение. (Балюк Т. П. Сокращенные слова в Архангельском Евангелии 1092 г., фрагмент)