Дзеяслоў
Лiтаратурна-мастацкі часопіс
84
Месца выхаду: Мінск
Дата выхаду: 2016-10
Рэдактар: Пятровіч Барыс (Сачанка)
Выдавец: Саюз Беларускіх Пісьменнікаў
Памеры: 324 с.
Copyright © by 2002-2018 Дзеяслоў
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [1575.]
«Дзеяслоў» № 84 — вершы Законнікава, проза Бабкова, пераклады з Бадлера і Кульбака. У нумары — сучасная беларуская паэзія, «Віленскія казкі» Адама Глобуса, пачатак рамана Валерыя Казакова «Чорны кот», штрыхі да творчага партрэта рэпрэсаванага паэта 1930-х гадоў Змітра Віталіна ад даследчыка Віктара Жыбуля і многае іншае. Паэзія ў нумары прадстаўленая, акрамя ўжо згаданай нізкі Сяргея Законнікава, творамі Міхася Скоблы, Леаніда Дранько-Майсюка, Аксаны Данільчык, Усевалада Сцебуракі і Кацярыны Сянкевіч. Асобнай увагі вартыя пераклады: чытачоў “Дзеяслова” парадуюць проза Масея Кульбака ў перастварэнні Вольфа Рубінчыка, паэзія Шарля Бадлера і Таццяны Якавенка, агучаныя па-беларуску адпаведна Андрэем Хадановічам і Людмілай Паўлікавай-Хейдаравай. З апавяданнем дэбютуе Вольга Мікалайчык, Ігар Бабкоў публікуе аповесць “Эва Дамініка: лінія фронту”, а Алесь Емяльянаў-Шыловіч — россып мініяцюр “Вокны”. Эпісталярый — з электроннага ліставання Тацяны Сапач (заканчэнне), запісы Міколы Гіля (успаміны колішняга рэдактара “ЛіМ”а), эсэ Сяргея Чыгрына і Анатоля Астапенкі. Крытыка — Леанід Галубовіч пра Марыю Вайцяшонак і Уладзімір Сівіцкі пра Алену Ігнацюк. Завяршаецца нумар традыцыйным аглядам кніжных навінак.
Каталёг: Kamunikat.org | BTH | Прыватны кнігазбор
Пэрыёдыка: Дзеяслоў
Увесь нумар у адным файлеЗьмест
Новыя выданні на кніжных паліцах «Дзеяслова»
Астапенка Анатоль, Гросмайстар беларускага слова. (Заканчэнне)
Бабкоў Ігар, Эва Дамініка: лінія фронту. Аповесць
Бадлер Шарль, Алхімія пакуты. Пераклад Андрэя Хадановіча
Віталін Змітро, «Паэзія – труба падзорная…» Вершы
Галубовіч Леанід, Тварам да Марыі. Штрыхі да творчага партрэта Марыі Вайцяшонак
Гіль Мікола, «Добры дзень, родны “ЛіМ”». З пошты былога рэдактара штотыднёвіка. (Заканчэнне)
Глобус Адам, Віленскія казкі
Данільчык Аксана, Час знешняй адсутнасці. Вершы
Дранько-Майсюк Леанід, Паязджане. З кнігі «Полька беларуская»
Емяльянаў-Шыловіч Алесь, Вокны. Россып мініяцюр
Жыбуль Віктар, Віталін – жыццёвы. Штрыхі да творчага партрэта Змітра Віталіна
Законнікаў Сяргей, Смеласць і страх. Вершы
Казакоў Валерый, «Чорны кот». Раман. (Пачатак)
Кульбак Масей, Муня-птушкавод і яго жонка Малкелэ. Пераклад Вольфа Рубінчыка
Мікалайчык Вольга, Кара. Апавяданне
Сапач Тацяна, «Пісаў індус...» З электроннага ліставання. (Заканчэнне)
Сівіцкі Уладзімір, Хараство ацалення і ацаленне хараства. Рэцэнзія на кнігу Алены Ігнацюк
Скобла Міхась, Кансервацыя агню. Вершы
Сцебурака Усевалад, Бліжэй да зямлі. Вершы
Сянкевіч Кацярына, Я нованароджаная. Вершы
Чыгрын Сяргей, Струмень. Граніт. Прамень. Творчы і жыццёвы лёс заходнебеларускіх паэтаў з Дзятлаўшчыны
Якавенка Таццяна, Душа-вышыванка. Вершы. Пераклад Людмілы Хейдаравай