Za niebokresem Europy

Za niebokresem Europy

Antologia nowej poezji białoruskiej 1987-1997

Месца выхаду: Białystok

Дата выхаду: 1998

Рэдактар: Maksymiuk Jan

Выдавец: Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва

Памеры: 120с., іл., 21см

ISBN: 83-904359-5-0

Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Пераклады

Copyright © 1998 by Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва

Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); MiOKB — бібліятэка Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: BTH — [411], [1618]; EEDC — [239]; MiOKB — [2722], [3091], [10592]

Сыгнатура: V.2.ZAN

Дадатковая даведка: Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Праграмнай Рады Тыднёвіка Ніва

Literatura — to Ojczyzna. Dla prawdziwego twórcy nie ma różnicy między ideałem narodowym a literackim. My traktujemy go jako najważniejsze literackie wyzwanie. Przybliżamy ten ideał — nie osiągnięty i nieosiągalny — akcjami obywatelskimi i aktami twórczymi. Tak rozpoczyna się manifest literacki „Tutejszych”, nieformalnej grupy literackiej powstałej na Białorusi gdzieś w okolicach roku 1987. W kontekście literatury polskiej takie wyznanie zabrzmiałoby jak podręcznikowy banał. W kontekście białoruskiej literatury radzieckiej to było coś w rodzaju bluźnierstwa. Ponieważ Ojczyzna w tym wyznaniu znaczyła tylko i wyłącznie Białoruś, a nie Związek Radziecki czy Białoruś Radziecka. (J. Maksymiuk, Poeci wśród ruin nadchodzącego królestwa, фрагмэнт)

Каталёг: Kamunikat.org | BTH | EEDC | MiOKB

Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Adamowicz Sławamir, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Aniempadystau Michał, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Arkusz Aleś, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Babkou Ihar, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Dubianiecka Halina, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Hlobus Adam, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Humianiuk Jury, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Minkin Aleh, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Sapacz Taciana, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Sidaruk Ihar, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Silnowa Ludka, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Sys Anatol, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Wolski Lawon, Wiersze
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Posłowie
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Nota źródłowa

Зьмест

Adamowicz Sławamir, Wiersze

Aniempadystau Michał, Wiersze

Arkusz Aleś, Wiersze

Babkou Ihar, Wiersze

Dubianiecka Halina, Wiersze

Hlobus Adam, Wiersze

Humianiuk Jury, Wiersze

Minkin Aleh, Wiersze

Sapacz Taciana, Wiersze

Sidaruk Ihar, Wiersze

Silnowa Ludka, Wiersze

Sys Anatol, Wiersze

Wolski Lawon, Wiersze