Шлях да ўзаемнасці

Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemności

Матэрыялы XX міжнароднай навуковай канферэнцыі "Шлях да ўзаемнасці" (Гродна, 23-24 X 2014)

Том: XV

Месца выхаду: Мінск

Дата выхаду: 2015

Рэдакцыйная калегія: Панькоў Я. А., Апановіч В. А., Томчык Д. С., Пашкова В. Я., Варановіч В. Л., Амелька С. У.

Выдавец: Upoważniony do spraw religii i narodowości Rady Ministrów Republiki Białoruś, Grodzieński Obwodowy Komitet Wykonawczy, Grodzieński Uniwersytet Państwowy im. Janki Kupały, Związek Polaków na Białorusi, Białoruskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Katedra Filologii Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku

Выдавецтва/ друкарня: БудМедыяПраект

Памеры: 352 с.

ISBN: 978-985-7091-53-9

Катэгорыя: Гісторыя; Беларуская мова; Культура; Літаратуразнаўства

Copyright © 2015 by Гродзенскі абласны выканаўчы камітэт, Дзяржаўнае прадпрыемства БудМедыяПраект - афармленне

Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: BTH — [3073]

УДК: 008(476:438)(082)

Дадатковая даведка: Рэцэнзенты: T. Я. Аўтуховіч, доктар філалагічных навук, прафесар, загадчык кафедры рускай і замежнай літаратуры УА «Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы»; В. А. Белазаровіч, кандыдат гістарычных навук, дацэнт, дацэнт кафедры гісторыі Беларусі, археалогіі і спецыяльных гістарычных дысцыплін УА «Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы»

23-24 кастрычніка 2014 г. на філалагічным факультэце Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы адбылася юбілейная XX міжнародная канферэнцыя «Шлях да ўзаемнасці», якая праводзілася ў супрацоўніцтве з Гродзенскім абласным выканаўчым камітэтам і кафедрай беларускай філалогіі Універсітэта ў Беластоку. У аўтарытэтным навуковым форуме прынялі ўдзел вядучыя беларускія і польскія даследчыкі, прафесійная дзейнасць якіх судакранаецца з перспеісгывамі развіцця беларуска-польскага памежжа ў кантэксце міжна-цыянальнай культурнай і гістарычнай спадчыны, сучаснасці і будучыні народаў-суседзяў. (Прадмова, фрагмент)

Каталёг: BTH

Толькі ў бібліятэцы Беларускага Гістарычнага Таварыства (папяровы асобнік)

Зьмест

Bobowik A., Ełk, Szkolnictwo w okręgu szkolnym poleskim (brzeskim) w latach 1932-1939 w świetle dokumentów archiwalnych (cz. Ii)

Chomko J., Białystok, Etykiety alkoholowe jako specjalny rodzaj reklamy (na przykładzie produktów zakładu ОАО «Минск кристалл»)

Citko L., Białystok, Z badań nad starobiałoruską literaturą normatywno-leksykograficzną XVI-XVIII wieków

Dacewicz L., Białystok, Sposoby identyfikacji mieszkańców Grodna i Białegostoku w latach 1865-1917 (na podstawie ksiąg metrycznych parafii katolickich)

Góral A., Lublin, Analiza wstępna neologizmów semantycznych w powieści «Rzeczy uprzyjemniające. Utopia» T. Bołdak-Janowskiej

Guzewicz W., Olsztyn, Katolickie czasopisma na Grodzieńszczyźnie w latach 1918-1939

Kopania J., Białystok, Odzwierciedlenie kryzysu wiary w języku polskim

Mieszkowska W., Białystok, Derywacja semantyczna jako jeden ze sposobów wzbogacania terminologii ekonomicznej (na materiale języka rosyjskiego i białoruskiego)

Амелька С., Куткіна Г., Гродно, Прававое становішча дваранства на беларускіх землях у заканадаўчых актах расійскай імперыі XIX стагоддзя

Бельскі А., Мінск, Адам Міцкевіч i станаўленне ўрбаністычнага мыслення ў беларускай паэзіі

Боярчук Т., Гродно, Формирование и реализация культуры межэтнической толерантности в условиях пограничья (на примере западного региона Беларуси)

Брусевіч А., Гродно, Песня ў польскай i беларускай паэзіі XIX I XX стагодцзяў

Бурик Е., Брест, Приграничное сотрудничество Беларуси и Польши: формы и этапы развития

Вавренюк И., Брест, Театральное искусство евреев Западной Беларуси (1921-1939 гг.)

Варановіч В., Гродно, Карэляцыі беларускага гука [ў] з яго адпаведнікамі ў польскіх i рускіх словах

Горны І., Гродно, Удзел беларускіх паланафілаў у польскіх парламенцкіх выбарах у 1928 г.

Грушэўская Ж., Гродно, Найменш страў з агародніны на гродзеншчыне: лінгвістычны i этнаграфічны аспект

Грэсь А., Сіткевіч С., Гродно, Паўстанне 1830-1831 гг. на тэрыторыі ваўкавыскага ўезда: асаблівасці, ход, вынікі

Даніловіч М., Гродно, Этнонімы ў структуры беларускіх дыялектных фразеалагізмаў

Донских С., Гродно, Потенциал этнокультурных традиций Принеманского края в развитии событийного туризма

Загідулін А., Гродно, Помнікіi мемарыяльныя комплексы польскай дзяржавы як элемент фарміравання архітэктурнага аблічча гарадоў i мястэчак Заходняй Беларусі (1918-1939 гг.)

Заневский С., Гродно, «Путешествия...» английского дипломата Р. Джонстона как источник по истории польских и белорусских земель начала XIX века

Змитрович И., Гродно, Судебный процесс над С. Милошевичем в Гааге

Зянюк Р., Мінск, Выдавецкая дзейнасць рымска-каталщкай царквы ў беларуска-літоўскіх губернях (1772-1914 гг.)

Иоскевич М., Гродно, Социальное пространство трилогии И. Мележа „Полесская хроника”: классовые противоречия

Іконнікава Л., Мінск, Спалучэнне язычніцкіх i хрысціянскіх матываў у п’есах Г. Марчука i А. Дударава

Кавалёва Л., Гродно, Монасемія тэрміна i яе выяўленне ў складзе англіцызмаў беларускай мовы

Кавальчук А., Гродно, Адлюстраванне польскамоўнага ўплыву ў дыялектных найменнях катэгорыі асобы

Карев Д., Гродно, Белорусско-польское сотрудничество в области исторических исследований конца XX - начала XXI веков: Гродно - Белосток (наработанные традиции и нереализованные перспективы)

Каяла У., Гродно, Гумарыстычна-прававая думка ў кантэксце беларускай літаратуры XVI стагоддзя

Колоцей M., Гродно, Формирование договорно-правовой базы белорусско-польских отношений в 1991-1996 гг.

Короткевич Ж., Гродно, Формирование поликультурной личности обучающегося в условиях иноязычного общения

Кривчиков І., Гродно, Проблемы размещения воинских частей на территории Западной Беларуси в начале 1940-х гг.

Крофта (Аўчыннікава) Г., Гродно, Асаблівасці ўтварэння прафесійных найменняў у тэхнічнай сферы ў беларускай, рускай i польскай мовах

Кручковский Т., Гродно, Bстория Gольши и польско-российские отношения в XVII веке в оценке D. О. Ключевского

Лебядзевіч Д., Гродно, Трагедыя Сафокла „Цар Эдып” i „Апакаліпсісэ Іаана Багаслова: рэцэпцыя i тыпалопя

Лісоўская І., Парфіновіч, Гродно, Мадэляванне негатыўнай сферы чалавека ў рамане янкі брыля «Птушкіi гнёзды»

Лукьянова Л., Гродно, Общественное сознание пограничья: состояние и доминирующие тенденции

Люкевіч У., Брэст, Дынаміка турыстычнай актыўнасці на беларуска-польскім памежжы (на падставе беларускай афіцыйнай статыстыкі на тэрыторыі Брэсцкага рэгіёну)

Ляскевіч С., Гродно, Запазычанні з польскай мовы ў складзе лексікі адзення Гродзеншчыны

м, Motyw słońca, souńca, sołnyszka w przestrzeni lingwokulturowej twórczości Z. Żakiewicza

Макрушыч А., Гродно, Культурнае жыццё польскай этнічнай супольнасці ў Беларусі ў канцы XX – пачатку XXI стст.

Маляўка П., Гродно, Пазнавальны i выхаваўчы характар казкі „Цуда-вуда” Уладзіміра Мазго

Милюченков С., Минск, Репрезентация хозяйственных сооружений леекого типа в деловой письменности великого княжества литовского XVI XVIII вв. на старобелорусском и польском языках

Мочалова E., Гродно, Межъязыковые соответствия в белорусском и английском языках (на материале наименований лица)

Нікіфарава А., Гродно, Нацыянальнае i агульналюдскае ў працэсе фарміравання асобы (паводле аповесці Янкі Брыля «Золак, убачаны здалёк»)

Новацка M., Белосток, Тадеуш Келяновски – врач-гуманист

Паньков Е., Гродно, Нищета мира в романе «Дети сатаны» С. Пшибышевского

Петрушкевіч А., Гродно, Вобраз горада ў паэзіі Яна Чыквіна

Рычкова Л., Гродно, Пограничье в аспекте трансграничного (на материале корпуса региональных СМИ Гродненщины)

Рычкова Л., Станкевич А., Гродно, Словообразовательные гнезда лексем межа/мяжа (на материале корпуса региональных СМИ Гродненщины)

Рычкова Л., Чэпікава I., Гродно, Шлях vs путь у тэкстах CMI Гродзеншчыны

Сабуць А., Гродно, Шлях самапазнання ў духоўнай паэзіі Галіны Тварановіч

Садоўская А., Гродно, Сінтаксічная характарыстыка фразеалагізмаў, агульных для беларускай i польскай моў

Сакольчык А., Мінск, «Паўночна-заходні край» у прававым полі расійскай імперыі падчас паўстання 1863-1864 гг.

Серак Е., Минск, Интеграционная стратегия адаптации ссыльных участников восстания 1863-1864 гг. в Сибири

Силова С., Гродно, К вопросу о положении православной церкви в Западной Беларуси (1921-1939 гг.)

Сильванович С., Гродно, Проблема ответственности за холокост в восприятии еврейского узника Аушвитц-Биркенау (на примере записок Залмана Градовского)

Симонова Т., Гродно, Польские мотивы в русской литературе

Сіплівеня Ж., Бубновіч I., Гродно, Паланізмы ў мове архіўных юрыдычна-справавых помнікаў Гродзеншчыны

Смольская Л., Гродно, Системная организация наименований лица в русских говорах

Сцішэўская А., Гродно, Народныя бібліятэкі гродзенскай губерні ў другой палове XIX – пачатку XX стст.

Тарасава С., Гродно, Спецыфіка аўтарскага самавыяўлення ў паэмах беларускіх пісьменнікаў Польшчы

Тварановіч Г., Белосток, Новая тэматыка ў «белавежскай» прозе: аповесць Віктара Стахвюка

Томчык Д., Баранавічы, Ветлівасць як лінгвістычная катэгорыя ў беларускай i польскай мовах

Улейчик И., Гродно, Польский этнос в этнодемографической структуре населения Гродненской области в 1999-2009 гг.

Улейчик Н., Гродно, Развитие белорусско-польского культурного диалога в Гродненской области в 2000-е годы

Хлистовская И., Гродно, Проблема литературного творчества на страницах „Дневников” М. Домбровской

ХлусевічА., Гродно, Арфаграфічныя варыянты слоў у сучаснай беларускай літаратурнай мове

Царюк Н., Минск, Вклад белорусских фольклористов в сохранение и популяризацию белорусской песни в условиях межвоенной Польши

Черепица А., Гродно, Уроженцы Гродненщины – жертвы политических репрессий в рабоче-крестьянской красной армии СССР (1937-1938 гг.)

Чукічова Н., Гродно, Авантура С. Пільштыновай „Князь ракацы”: пра неабходнасць удакладнення рэальнага каментара

Шаўцова А., Гродно, Асаблівасці анамастычнай лексікі ў рамане Элізы Ажэшкі «Над Нёманам»

Шаўчэня М., Гродно, Да праблемы трансфармацыі гандлёвай прасторы беларускіх губерняў расійскай імперыі напярэдадні i ў перыяд франка-рускай вайны 1812 года

Шчасная K., Miнск, Дынаміка словаўжывання ў выданнях для моладзі

Якалцэвіч M., Гродно, Беларуска-польскія ўзаемасувязі ў парэміялогіі

Янушкевіч С., Гродно, Новая урбананімія г. Гродна

Ярмусик Э., Гродно, Развитие межконфессионального диалога и социального служения римско-католической церкви

Ясюкевич Е., Гродно, Синтаксические средства генерализации суждений в народной афористике