Месца выхаду: Беласток
Дата выхаду: 2001
Рэдактар: Луба Віталь
Выдавец: Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва
Памеры: 300с., іл., 21см
ISBN: 83-911514-7-6
Катэгорыя: Гісторыя; Грамадзтва; Мэмуары
Copyright © 2001 by Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); MiOKB — бібліятэка Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [381], [380]; EEDC — [1043]; MiOKB — [7985]
Сыгнатура: XIII.6.UNO
Дадатковая даведка: Zrealizowano przy pomocy finansowej: Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Fundacji im. Stefana Batorego; Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Białoruś, Zarządu Miasta Białegostoku, Zarządu Województwa Podlaskiego Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Праграмнай Рады Тыднёвіка Ніва
У новай айчыне – другая кніга з серыі “Штодзённае жыццё беларусаў Беласточчыны”, заснаванай праграмнай радай тыднёвіка “Ніва”. Кніга распавядае пра вяртанне жыхароў Падляшша ў родныя мясцйіны з бежанства 1915 года. Вяртанне было нялёгкім і часам нават немагчымым. Прыязджаючы з далёкіх вандровак ў родную старонку, пакутнікі заставалі спаленыя датла вёскі, знішчаную гаспадрку, пустазелле і палын. Трэба было пачынаць усё ад пачатку, на нова ствараючы быт. Складанасць гэтых вяртанняў была ў тым, што людзі, вяртаючыся ў родны кут, траплялі ў новую рэчаіснасць, у новую, дагэтуль неведамую краіну – Рэч Паспалітую, дзе да іх адносіліся, як да грамадзян другой катэгорыі. Кніга базуецца на ўспамінах жыхароў Падляшша, з усімі іх перажываннямі, пачуццямі, закідамі ў адрас новай улады. Маючы за плячыма досвед бежанства, праваслаўнае насельніцтва Польшчы не мела вялікага даверу ў адносінах да нова створанай дзяржавы, а тым больш да асноўнага насельніцтва – палякаў. У кнізе можна знайсці знаёмыя прозвішчы, успаміны людзей, якія на ўласнай скуры перажылі, перанеслі падзеі 1916-1939 гадоў. (Н.Г.)
Каталёг: Kamunikat.org | BTH | EEDC | MiOKB | Прыватны кнігазбор
Зьмест
Мірановіч Яўген, Уступ
Токць Сяргей, Міжваенная беларуская вёска вачыма польскага настаўніка
Шатыловіч Дзмітры, Вёска Чаромха i наваколле ў міжваенны перыяд
Швед Віктар, У II Рэчы Паспалітай