Prawda o „celi Konrada”

Ponieważ sprawa ustalenia istotnego miejsca więzienia Adama Mickiewicza w murach po-Bazyliańskich w Wilnie w równej mierze obchodzi społeczeństwo polskie, jak i białoruskie, autor pracy niniejszej, rzecz całą źródłowo i objektywnie wyjaśniającej, przesłał rękopis takowej wraz z planami i rysunkami do Redakcji "Tygodnika Ilustrowanego", gdzie uprzednio zamiszczał gołosłowne, a głęboko krzywdzące społeczeństwo białoruskie suppozycje swoje prof. Pigoń. Redakcja wszakże z niezrozumiałych względów rękopis po czteromiesięcznym rozważaniu odrzuciła, utrzymując w ten sposób społeczeństwo polskie i nadal w błędnem przekonaniu orzekomem sprofanowaniu "celi Konrada". Wobec tego Białoruskie Towarzystwo Naukowe podaje zawarte w pracy p. Łuckiewicza wyniki badań w sprawie "celi Konrada" do wiadomości powszechnej za pomocą niniejszej publikacji.