Альманах Беларус
Літаратурны альманах беларускіх пісьменьнікаў замежжа
Месца выхаду: Нью Ёрк
Дата выхаду: 2011
Рэдактар: Клакоцкі Марат
Выдавец: рэдакцыя газеты "Беларус"
Катэгорыя: Культура; Мастацкая літаратура
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)
Шаноўныя сябры! Дзякуючы Вашай зацікаўленасьці і ахвярнасьці сталася магчымым гэтае выданьне. Усім Вам асобнік альманаху будзе дасланы ў першую чаргу адразу ж пасьля выхаду з друку. Далейшы выхад літаратурнага альманаху ў сьвет будзе абумоўленамі двума чыньнікамі: прысутнасьцю ў замежжы беларускіх літаратараў, што хацелі б надрукаваць свае творы ў гэтым выданьні, а таксама зацікаўленасьцю і падтрымкаю чытачоў. Мяркуючы па той зацікаўленасьці, якую меў гэты нумар “Беларуса”, ёсьць надзея на тое, што ў наступным годзе альманах выйдзе ня меншым накладам, чым сёлета.
Каталёг: Kamunikat.org
Увесь нумар у адным файлеЗьмест
БАРАВЫ Лявон, Вершы
ВАРАБЕЙ Ірына, Пераклады
ВОРАНАЎ Віталь, Апавяданьні. Коміксы
Гіём АПАЛІНЭР, Тры аповесьці пра Божыя кары
ДАВЫДЗЕНКА Зьміцер, Вершы
ЖВАЛІКОЎСКІ Юры, Вершы і песьні
ЗАЙКА Віталь, Лысы
КАВАЛЕЎСКІ Віктар, Залатыя пялёсткі аднаго з двух дажджоў. Пераклад
КУЗЬМІЧ Аліна, Калі вецер
ЛАПАТКА Якуб, Пераклады
ЛІАКУМОВІЧ Цімох, Споведзь
Мануэль дэль КАБРАЛЬ, Вершы.
МАЎЧУН Анатоль, Мы і прырода
РЫЖЫ Эмігідыюш, Шосты запавет
СКІБА Міхась, Квартэт
СНАРСКАЯ Іна, Два небы
СОКАЛАЎ-ВОЮШ Сяржук, Граблі
ТАРАНОВІЧ Аляксандар, Песьня эмігранта, або Ліст да самога сябе
Фэдэрыка Гарсія ЛОРКА, Вершы
ШАМЕЦЬКА Юрась, Вершы
ШЧУР Макс, Урывак з элегіі. Экзэкуцыя . вяртаньне волі
ЯКІМОВІЧ Валянціна, Дзяцінства майго бацькі