Загаловак на мове арыгіналу: Pan Tadeusz
Месца выхаду: Мінск
Дата выхаду: 1998
Рэдактар: Янушкевіч Я.
Перакладчык: Бітель П. (пер.на бел. мову), Мар С. (пер. на рус. мову)
Мастацкі рэдактар: Шаранговіч В.
Выдавец: Беларускі фонд культуры
Памеры: 880с: іл.
ISBN: 985-6523-01-Х
Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Пераклады
Copyright © 1998 by Беларускі фонд культуры
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: EEDC — [157]
Сыгнатура: V.2.MIC
Адам Міцкевіч (1798-1855) - вялікі паэт славянскага свету, якога нарадзіла беларуская зямля. Ён пісал па-польску, геніяльна ўзнаўляючы тагачасную рэчаіснасць. Найбольш яскрава дух Літвы-Беларусі ўвасобіўся ў велічным мастацкім палатне паэмы "Пан Тадэвуш" - энцыклапедыі шляхецкага ладу жыцця, што грунтаваўся на традыцыях колішняй еўрапейскай дзяржавы - вялікага Княства Літоўскага, Рускага і Жамойцкага. У гэтым фаліянце славуты твор друкуецца на трох мовах - польскай, беларускай і рускай.
Каталёг: Kamunikat.org | EEDC