Загаловак на мове арыгіналу: Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi
Месца выхаду: Менск
Дата выхаду: 2006
Перакладчык: Ждановіч Яўгенія
Выдавец: Мэдысонт
Выдавецкая сэрыя: Зямля N
ISBN: 985-6530-40-7
Катэгорыя: Гісторыя; Пераклады
Copyright © 1992 by J. Turonek i WOW Gryf, Copyright © 2006 Яўгенія Ждановіч, Мэдысонт
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [4983]; EEDC — [1569], [1569-2], [1569-3]
Сыгнатура: XIII.Tur
Дадатковая даведка: Серыя заснавана ў 2006 годзе; Пераклад з польскай мовы Яўгеніі Ждановіч з выдання Turonek J. Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi. Warszawa, WOW “Gryf Instytut Historii Polskiej AN, 1992
З імемнем Юрыя Туронка звязаны даследаванні найбольш цікавых і забароненых тэмаў у сучаснай гісторыі Беларусі. Адным з важнейшых напрамкаў працы даследчыка з'яўляюцца жыццяпісы (жыццярысы) людзей, якіх у Беларускай афіцыйнай гісторыі проста няма, або ўзгадваюцца яны адносна і ўскосна, а лепш сказаць – мімаходзь. Адным з такіх адраджэнцаў, імя якога незаслужана памінаецца, з'яўляецца Вацлаў Іваноўскі. Аўтар нездармн піша ў загалоўку кнігі "Вацлаў Іваноўскі і адраджэнне Беларусі". Гэтае імя і працэс адраджэння неразрыўна звязаны адно з адным. У выданні сабраны найбольш поўныя звесткі пра навуковую і грамадска-палітычную дзейнасць даследчыка і выдатнага дзеяча. Варта адзначыць, што кніга таксама прыводзіць шэраг гістарычных падзей, апісваючы час і ўмовы, пры якіх праходзіла адраджэнне Беларусі. Фігура Іваноўскага ў дадзенай працы паказана не толькі грунтоўна і падрабязна, але і максімальна аб'ектыўна: аўтар, на аснове аповедаў відавочцаў, перапіскі, ўзнаўляе і ўнутраны стан даследчыка і выдатнага дзеяча Беларусі.
Беларускія аўтары: Туронак Юры
Каталёг: Kamunikat.org | BTH | EEDC | Прыватны кнігазбор