Месца выхаду: Ústí nad Labem
Дата выхаду: 2010
Рэдактар: Марван Йржи
ISBN: 978-80-7414-324-3
Катэгорыя: Беларуская мова; Грамадзтва
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)
Дадатковая даведка: Рецензенты: Проф. д-р Зденька Трестерова, к. ф. н., Доц. д-р Алеш Бранднер, к. ф. н., Философский факультет университет им. Т. Г. Масарика, Брно; Научный редактор: Проф. д-р Йржи Марван, к. ф. н., Педагогический факультет университет им. Я. Э. Пуркине, Усти над Лабой; Издание вышло благодаря финансовой поддержке Педагогического факультета университета им. Я. Э. Пуркине в Усти над Лабой.
Монография посвящена проблемам развития современного беларусского языка. Знакомит читателя с реальным планом ассимметричного билингвизма в Беларуси, конкретными примерами проявления интерференции в коммуникативной, медиальной и образовательной сферах, системе товарных знаков. Представляет этап русско-беларусской языковой интерференции рубежа ХХ–ХХI веков. Более подробно рассматривается уровень речевой и его атрибут – трасянка.
Беларускія аўтары: Калита Инна
Каталёг: Kamunikat.org