Dziedzictwo przeszłości związków językowych, literackich i kulturowych polsko-bałto-wschodniosłowiańskich
Z jezyka i kultury pogranicza
Том: Tom VIII
Месца выхаду: Białystok
Дата выхаду: 2002
Рэдактар: Nosowicz Jan Franciszek, Budrowska Kamila
Выдавец: Uniwersytet w Białymstoku Zakład Bibliotekarstwwa
Памеры: 218 s., 25 cm
ISBN: 83-89031-41-8
Катэгорыя: Этнаграфія; Філязофія; Гісторыя; Беларуская мова; Культура; Рэлігія; Грамадзтва; Літаратуразнаўства; Біяграфіі; Мэмуары
Copyright © 2002 by Uniwersytet w Białymstoku
Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [1956]
* Akartel Michał, РУССКО-ПОЛЬСКИЕ ЛЕКСИКО-СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЬІЕ ЗКВИВАЛЕНТЬІ И СООТВЕТСТВИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ СЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ЛИЦА С СУФФИКСАМИ ИНОЯЗЬІЧНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ) * Budrowska Kamila, OPUŚCIĆ ŚCIEGI. INTERTEKSTUALNE RELACJE W POWIEŚCI „W CZERWIENI" MAGDALENY TULLI * Chervinsky Aurika, „IN VINO VERITAS": ДВЕ ЯЗЬІКОВЬІЕ КОНЦЕПЦИИ НЕТРЕЗВОГО БЬІТИЯ * Czerwiński Piotr, „ЛИСЬІ ПОЛЕЙ" ИСКРИВЛЕННОГО ОТРАЖЕНИЯ. КАТЕГОРИИ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ПОЛЯКОВ В ДРЕВНЕРУССКОЙ ПОВЕСТИ XVII В * Danilenka Siarhiej (Даніленка Сяргей), АДЛЮСТРАВАННЕ ІДЭАЛОГІІ НЕАСАРМАТЫЗМУ Ў ЛІТАРАТУРЫ ПОЛЬСКА-БЕЛАРУСКАГА РАМАНТЫЗМУ * Doroszko Lidia (Дорошко Лідзія), „МУЗЫКА, МУЗЫКА ПРЕЖДЕ ВСЕГО" (ДРАМА-ФЕЕРИЯ „ЛІСОВА ПІСНЯ" ЛЕСИ УКРАИНКІ В КОНТЕКСТЕ ЛИТЕРАТУРНО-ЭСТЕТИЧЕСКИХ ИСКАНИЙ КОНЦА XIX - НАЧАЛА XX ВЕКА) * Dwilewicz Barbara, ROZWAŻANIA O KONSERWATYWNOŚCI JĘZYKA POLSKIEGO NA LITWIE * Griniew Siergiej (Гринёв Сергей), АКТУАЛЬНЬІЕ ПРОБЛЕМЬІ КОГНИТИВНОГО ТЕРМИНОВЕДЕНИЯ * Hunczyk Ihor (Гунчык Ігар), ВИКОНАВЕЦЬ І ОКАЗІОНАЛЬНО-ОБРЯДОБИЙ ТЕКСТ: ТРИ ФОРМИ ЕПІЧНОЇ позиціи * Iwanou Jauhien (Іваноў Яўген), О „ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОМ МИНИМУМЕ" И „ОСНОВНОМ ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОМ ФОНДЕ" РУССКОГО ЯЗЫКА * Iwanowa Świetlana (Іванова Святлана), МОРФОЛОГИЯ БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ В КОНТРАСТИВНОМ АСПЕКТЕ * Jurkowski Marian, POLSZCZYZNA KRESOWA W „SŁOWNIKU" TEODORA WITWICKIEGO Z POŁOWY XIX WIEKU * Kalamiytsaya Veranika (Каламійцава Вераніка), МІЖМОЎНЫЯ СУВЯЗІ БЕЛАРУСКАЙ ТЭРМІНАЛОГІІ ТУРЫЗМУ * Kapylou Ihar (Капыл
Каталёг: BTH
Толькі ў бібліятэцы Беларускага Гістарычнага Таварыства (папяровы асобнік)Зьмест
Akartel Michał, РУССКО-ПОЛЬСКИЕ ЛЕКСИКО-СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЬІЕ ЗКВИВАЛЕНТЬІ И СООТВЕТСТВИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ СЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ЛИЦА С СУФФИКСАМИ ИНОЯЗЬІЧНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ)
Budrowska Kamila, OPUŚCIĆ ŚCIEGI. INTERTEKSTUALNE RELACJE W POWIEŚCI „W CZERWIENI" MAGDALENY TULLI
Chervinsky Aurika, „IN VINO VERITAS": ДВЕ ЯЗЬІКОВЬІЕ КОНЦЕПЦИИ НЕТРЕЗВОГО БЬІТИЯ
Czerwiński Piotr, „ЛИСЬІ ПОЛЕЙ" ИСКРИВЛЕННОГО ОТРАЖЕНИЯ. КАТЕГОРИИ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ПОЛЯКОВ В ДРЕВНЕРУССКОЙ ПОВЕСТИ XVII В
Danilenka Siarhiej (Даніленка Сяргей), АДЛЮСТРАВАННЕ ІДЭАЛОГІІ НЕАСАРМАТЫЗМУ Ў ЛІТАРАТУРЫ ПОЛЬСКА-БЕЛАРУСКАГА РАМАНТЫЗМУ
Doroszko Lidia (Дорошко Лідзія), „МУЗЫКА, МУЗЫКА ПРЕЖДЕ ВСЕГО" (ДРАМА-ФЕЕРИЯ „ЛІСОВА ПІСНЯ" ЛЕСИ УКРАИНКІ В КОНТЕКСТЕ ЛИТЕРАТУРНО-ЭСТЕТИЧЕСКИХ ИСКАНИЙ КОНЦА XIX - НАЧАЛА XX ВЕКА)
Dwilewicz Barbara, ROZWAŻANIA O KONSERWATYWNOŚCI JĘZYKA POLSKIEGO NA LITWIE
Griniew Siergiej (Гринёв Сергей), АКТУАЛЬНЬІЕ ПРОБЛЕМЬІ КОГНИТИВНОГО ТЕРМИНОВЕДЕНИЯ
Hunczyk Ihor (Гунчык Ігар), ВИКОНАВЕЦЬ І ОКАЗІОНАЛЬНО-ОБРЯДОБИЙ ТЕКСТ: ТРИ ФОРМИ ЕПІЧНОЇ позиціи
Iwanou Jauhien (Іваноў Яўген), О „ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОМ МИНИМУМЕ" И „ОСНОВНОМ ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОМ ФОНДЕ" РУССКОГО ЯЗЫКА
Iwanowa Świetlana (Іванова Святлана), МОРФОЛОГИЯ БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ В КОНТРАСТИВНОМ АСПЕКТЕ
Jurkowski Marian, POLSZCZYZNA KRESOWA W „SŁOWNIKU" TEODORA WITWICKIEGO Z POŁOWY XIX WIEKU
Kalamiytsaya Veranika (Каламійцава Вераніка), МІЖМОЎНЫЯ СУВЯЗІ БЕЛАРУСКАЙ ТЭРМІНАЛОГІІ ТУРЫЗМУ
Kapylou Ihar (Капылоў Ігар), ТАПОНІМЫ 3 ЛЕКСІЧНЫМІ АСНОВАМІ ВОЛОТОВК=, ВЕЛЯТОВК= ЯК СІМВАЛ БАЛТА-СЛАВЯНСКАЙ ЕДНАСЦІ
Kida Jan, KONTAKTY NAUKOWE ZAKŁADU EDUKACJI POLONISTYCZNEJ UNIWERSYTETU RZESZOWSKIEGO Z KRAJAMI WSCHODNIOEUROPEJSKIMI
Luihas Natalia (Луігас Наталля), ГІСТАРЫЯГРАФІЯ ПРАБЛЕМ БЕЛАРУСКАЙ СЯМ'І XIX СТ: ЭТНАГРАФІЧНАЯ РЭТРАСПЕКТЫВА
Mironowicz Antoni, KOŚCIÓŁ PRAWOSŁAWNY NA ZIEMIACH RUSKICH DO KOŃCA XIII WIEKU
Nadel-Czerwińska Margarita, СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОППОЗИЦИИ „СЕРЫЙ" /„БУРЫЙ", „БЕЛЫЙ"/ ,НЕРНЫЙ" И ИХ ОТНОШЕНИЕ К „ПЁСТРОМУ" В ФОЛЬКЛОРЕ ВОСТОЧНЫХ И ЗАПАДНЫХ СЛАВЯН („КОТ" И „МЫШЬ")
Nosowicz Jan Franciszek, ОРГАНИЗОВАННОСТЬ МУЗЫКАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СО ЗНАЧЕНИЕМ ДЕЯТЕЛЯ
Omelianiuk Michaił, Mieszeczko Jewgienij, Mieszeczko Władimir (Амельянюк Міхаіл, Мяшэчка Яўген, Мяшэчка Уладзімір), ПРОИСХОЖДЕНИЕ ТОПОНИМОВ ГОРОДСКИХ ПОСЕЛЕНИЙ БРЕСТСКОЙ ОБЛАСТИ
Poletajewa Olga (Палетаева Вольга), СИНТАКСИЧЕСКОЕ ПОЛЕ СУБЪЕКТА В ГОВОРАХ ВИТЕБСКОЙ ОБЛАСТИ
Rudziewicz Irena, ПРОБЛЕМЫ ЭКОЛОГИИ В КОНЦЕ XX ВЕКА (НА ПРИМЕРЕ ПУБЛИЦИСТИКИ И ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ СЕРГЕЯ ЗАЛЫГИНА)
Starawojtawa Nadzia (Старавойтава Надзя), „ПАЗНАНСК1 ЗБОРН1К" I ЯГО ВЫДАННЕ А. М. ВЕСЯЛОУСК1М
Szerszunowicz Joanna, BIKULTUROWOŚĆ LEKSYKALNA MIESZKAŃCÓW POGRANICZA (W UJĘCIU PRZEKŁADOZNAWCZYM)
Wienidziktau Siarhiej, Iwanou Jauhien (Венідзіктаў Сяргей, Іваноў Яўген), РУСКАМОЎНЫЯ ЗАПАЗЫЧАННІ КРЫЛАТЫХ СЛОЎ У СУЧАСНАЙ БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Крупянкова Ала, ЛІНГВАКРАІНАЗНАЎЧЫ ПАТЭНЦЫЯЛ БЕЛАРУСКАЙ ПАРЭМІЯЛОГІІ (У ДАЧЫНЕННІ ДА РУСКАЙ МОВЫ)