Масквін Андрэй

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Андрэй Масквін.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Лісты да Гарбачова, выданьне другое, з перакладам на ангельскую мову

Лісты да Гарбачова

Miejsce wydania: London

Data wydania: 1987

Wydawca: The Association of Byelorussians in Great Britain

Wymiary: 40 с.

Kategoria: Historia; Język białoruski; Polityka; Społeczeństwo; Źródła

Księgozbiór: BTH — biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy)

Numery inwentarzowe: BTH — [3849]

Весткі пра сумны стан беларускай мовы і культуры ў Савецкай Беларусі даходзілі на Захад рознымі дарогамі ад даўжэйшага часу. Асабліва шмат спрычыніліся да зразуменьня сур'ёзнасьці лраблемы "саміздатны" "Ліст да расейскага сябра" (Letter to a Russian Friend, London 1979, з паралельным перакладам на ангельскую мову), і выдатнае дасьледаваньне А. Бембеля, Роднае,слова і маральна-эстэтычны пвагрэс (Лёндан 1985). Восеньню мінулага году карыстаючы з моднай цяпер у Савецкім Саюзе палітыкі "гласности”, на старонках Менскага тыднёвіка "Літаратура і мастацтва" разгарэлася дыскусія пад агульным назован "Закон і каля закону", якая выявіла жалюгодны стан беларускага школьніцтва, якое ў сапраўднасьці ўжо амаль не існуе. (Ад выдаўцоў, фрагмент)

Katalog: BTH

Tylko w bibliotece Białoruskiego Towarzystwa Historycznego (egzemplarz papierowy)

Warto przeczytać:

Лісты да Гарбачова, выданьне другое, з перакладам на ангельскую мову

Лісты да Гарбачова

сшытак 2

Эстонскі савецкі часапіс "Вікэркаар“ надрукаваў у сваім травенскім нумары выняткі з лісту 28 дзеячаў беларускай культуры да Міхайлы Гарбачова ў справе паложаньня беларускай мовы і культуры ў БССР (Гл. тэкст ліста ў выданьні: "Лісты да Гарбачова". Лёндан, Згуртаваньне Беларусаў у Вялікай Брытаніі, 1987). Такім чынам тэрміны "інтэрнацыяналізм“ і “дружба народаў" атрымалі новае -непрадбачанае камуністычнымі савецкімі ўладамі, якія любяць і... Więcej »